1845

82 documents pour l'année 1845 :

1- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 11/02/1845 :
Comme rationnaire, de Toulon à Alger, concernant :
RIETHER Adolphe , du Grand Duché de Bade, laboureur et maçon à Strasbourg.
Joint au document, un papier libre, non daté :
"Le titulaire du présent ayant pris son passeport pour l'Algérie le 17 février dernier, tomba malade à Lyon, se fit guérir à Friebourg en Suisse, et vient ici pour solliciter de nouveau son passeport avec secours de route pour l'Afrique."

2- Un passeport gratuit, du 13/03/1845, délivré par le maire de Strasbourg :
Concernant :
LUBERGER Nicolas , pour aller à Alger, jardinier, natif de Maller, Suisse.
Délivré sur autorisation ministérielle, avec secours de route jusqu'à Toulon pour 1 personne.

Age 22 ans, 1m60, cheveux châtains clairs, front bombé, sourcils châtains clairs, yeux gris bruns, nez moyen, bouche grande, barbe... (rien), menton rond, visage ovale, teint clair.
Signes particuliers : une cicatrice au-dessus de l'oeil gauche.

nb : au recto et au verso du passeport, figurent les tampons et visas. Cet homme est allé en Algérie, y est resté environ 15 mois, puis est revenu en Suisse, toujours en passant par l'Alsace. Voici ses périples :

- un tampon de "Luzern".
- Belfort, le 17/03/1845, payé 1,05 francs jusqu'à l'Isle-sur-le-Doubs.
- L'Isle, le 18/03/1845, payé ? de l'Isle à Baume.
- Baume, le 19/03/1845, payé 1,20 francs jusqu'à Besançon.
- Besançon, le 20/03/1845, payé 0,75 francs jusqu'à Quincy.
- Quincy, le 20/03/1845, payé 0,75 francs jusqu'à Arbois.
- Arbois, le 21/03/1845, payé 0,90 francs jusqu'à Lons-le-Saulnier.
- Lyon, le 24/03/1845, payé 1,80 francs à Bourg.
- Lyon, le 26/03/1845, payé 1,05 jusqu'à Vienne.
- Vienne, le 27/03/1845, payé 1,00 jusqu'à Saint-Rambert.
- Valence, le 29/03/1845, payé 2,55 francs de St. Rambert à Loriol.
- ?, le 30/03/1845, payé 2,10 de Pierrelatte à Avignon.
- le 02/04/1845, payé 0,75 francs d'Orgon à Lambesc.
- le 02/04/1845, payé 0,90 francs d'Avignon à Orgon.
- Aix, le 03/04/1845, payé 2,55 d'Aix à Toulon.

En 1846 :
- "Vu pour Toulon, sur le "Spéculateur", Cap Meifrée (?), Alger, le 31/07/1846."
- le 18/08/1846, payé 0,60 francs à Lambesc.
- le 20/08/1846, payé 1,05 francs d'Avignon à Orange.
- le 21/08/1846, payé 1,05 francs d'Orange à Pierrelatte.
- Valence, le 23/08/1846, mandat 2,55 francs, de "Lorivé ?" à St. Rambert.
- Vienne, le 26/08/1846, payé 2,00 francs de St. Rambert à Lyon.
- Lyon, le 26/08/1846, payé 1,05 francs.
- Bourg, le 29/08/1846, payé ? jusqu'à Saint-Amour.
- Saint-Amour, le 30/08/1846, payé ? jusqu'à Lons-le-Saulnier.
- Lons-le-Saulnier, le 31/08/1846, payé 0,90 francs jusqu'à Arbois.
- Arbois, le 01/09/1846, payé 0,75 jusqu'à Quincy.
- Besançon, le 02/09/1846, payé 1,20 francs jusqu'à Baume.
- Baume, le 03/09/1846, payé 0,75 francs.
- L'Isle, le 04/09/1846, payé 1,05 francs jusqu'à Belfort.
- Belfort, le 05/09/1846, payé 2,10 francs jusqu'à Colmar.

En bas du passeport : "Vu bon pour Maller, Suisse, par Strasbourg, et attesté de l'état d'indigence où se trouve le porteur, MM. les Maires des communes où il prendra gîte sont priés de lui accorder la continuation du secours de route jusqu'à la frontière.
Marseille, le 17 août 1846.
Le Pair de France, Préfet. Signé : illisible."

3- Papier libre, non daté :
"SAUER Sébastien , femme, 7 enfants, de Zimern, commune d'Urloffen, bailliage d'Offenbourg (Bade).
Envoyé le 14 mars 1845 au Ministre."
(nb : voir au 04/04/1845)

4- Lettre du 04/04/1845, du Préfet au Ministre de la Guerre :
"Monsieur le Ministre,
J'ai l'honneur de transmettre à V.E. un duplicata du certificat que je lui ai envoyé le 14 mars dernier, concernant le nommé SAUER "Etienne" , originaire du Grand Duché de Bade, qui désire se rendre en Algérie, accompagné de sa femme et de 7 enfants.
Je vous prie de m'adresser le plutôt possible l'autorisation de passage gratuit dont il a besoin afin qu'il puisse se mettre en route avec ses compatriotes qui partiront en grand nombre sous peu de jours."

5- Lettre du 17/04/1845, du Préfet au Ministre de la Guerre :
"Monsieur le Ministre,
J'ai l'honneur de vous transmettre cinq certificats concernant cinq familles de cultivateurs de la Hesse qui viennent d'arriver à Strasbourg pour se rendre en Algérie.
Je prie V.E. de me faire parvenir le plus promptement possible des autorisations de passage gratuit pour ces étrangers qui sont munis de papiers réguliers."

En marge :
- ECKERT Jean, KLEIST André, AVENIUS Michel, HERBERT Nicolas, GESINN Frédéric

6- Lettre non datée (probablement d'avril 1845), du sieur FIX au Préfet du Bas-Rhin :
"Monsieur le Préfet,
Le soussigné FIX Conrad , laboureur, demeurant à Niederhost, canton Landau (Bavière Rhénane) a l'honneur de vous exposer très humblement qu'il est intentionné de s'expatrier en Afrique, y ayant déjà un beau-frère établi à Dely-Ibrahim, près de la ville d'Alger, avec sa famille, tout comme six autres chefs de familles.
Nous venons de nous adresser à cet égard à Mr. le sous-préfet de Wissembourg pour connaître les instructions et faveurs accordées aux colons qui désirent s'établir en Afrique, qui nous répondit n'en pas avoir concernant les étrangers.

Veuillez, Monsieur le Préfet, s'il vous plaît, nous dire les formalités que nous aurons à remplir avant que nous vendions nos biens et avoir; pour nous mettre à même de suivre vos ordres.
Comme notre Régence voit avec peine émigrer la fleur de ses habitants, voulant améliorer le sort de leur famille, elle fait toutes les difficultés possibles à les retenir, principalement pour la délivrance des passeports; si donc le certificat de moralité et de bonne conduite tout comme celui des moyens suffisans à pouvoir faire le voyage à leurs frais suffirait pour obtenir par contre leur passeport, vous obligeriez, Monsieur le Préfet, le soussigné, ainsi que ses co-émigrants à améliorer leur départ trois mois plut tôt.
En attendant de vos bontés une réponse satisfaisante à sa demande, il a l'honneur d'être, Monsieur le Préfet, votre très humble et très dévoué serviteur.
Signé : C. Fix."


7- Lettre du 06/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet au Bas-Rhin :
"Monsieur le Préfet,
Par dépêche du 24 du mois dernier, vous me rappelez des demandes de passage gratuit en Algérie, que vous m'avez adressées en faveur des sieurs RUH Laurent et SAUER Etienne , du Grand Duché de Bade.
Le grand nombre des demandes de cette nature qui me sont adressées journellement, ne me permet pas d'admettre dans la colonie tous les pétitionnaires, et m'oblige à choisir ceux qui se trouvent dans les meilleures conditions, c'est-à-dire ceux qui possèdent quelques ressources pécuniaires et qui n'ont pas d'enfants en bas-âge.
Les certificats produits par les sieurs RUH et SAUER n'indiquant ni l'âge, ni le sexe de leurs enfants, ni leurs ressources, je ne pourrai leur accorder de permis de passage qu'après avoir reçu des renseignements à cet égard.
Veuillez me les transmettre.

Je vous prie à cette occasion d'inviter Mr le Maire de Strasbourg à faire indiquer sur les certificats qu'il délivre à des chefs de familles, qui demandent à émigrer en Algérie, le sexe et l'âge des enfants, ainsi que le chiffre exact des ressources pécuniaires dont chaque famille peut disposer.
Recevez...."

8- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 07/05/1845 :
Comme rationnaire, de Toulon à Alger, concernant :
le sieur SCHULTZ Michel , de Bade, cultivateur à Strasbourg, avec sa femme et 2 enfants.
En haut du document : "Ne veut pas partir."

9- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 08/05/1845 :
Comme rationnaire, de Toulon à Alger, concernant :
ROSSNAGEL Nicolas , de Bade, cultivateur et maçon à Strasbourg, avec sa femme et 2 enfants.

10- Lettre du 10/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Le ministre a reçu une lettre (le 02/05) du sieur WALTER Joseph , demeurant à Berg (Bavière Rhénane), à l'effet d'obtenir, pour lui et sa famille, un permis de passage gratuit en Algérie.
Il demande des renseignements (concessionnaire ou simple ouvrier, certificat indiquant le chiffre des ressources, nombre, âge, sexe des personnes qui doivent l'accompagner).
"Je vous prie d'écrire pour avoir ces renseignements au Maire de Lauterbourg, que le sieur WALTER désigne comme étant chargé de lui transmettre ma réponse.
Recevez..."
En marge : "le 16, écrit au Maire de Lauterbourg."

11- Lettre du 10/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Monsieur le Préfet,
Par dépêche du 2 mai courant, vous m'avez transmis 29 certificats concernant un pareil nombre d'individus, la plupart d'origine allemande, qui sollicitent des autorisations de passage gratuit en Algérie, où ils veulent se rendre comme ouvriers.
Parmi ces pétitionnaires, 15, dont les noms suivent, désirent emmener avec eux leur famille. Ce sont les sieurs :

- MARTIN Léonard , de la Hesse, cultivateur.
- RUBENSCHUH Nicolas , idem.
- HOLLZWART Sébastien , idem.
- SCHMITT Pierre , idem.
- HERTET Georges Nicolas , idem.
- SPIELER Jean , idem.
- GRIES Conrad , idem.
- LIPP Pierre , idem.
- PLARR (?) Pierre , de la Bavière, cultivateur.
- ESTREICHER Pierre , Duché de Bade, cultivateur.
- KEMMLER Georges , idem.
- SCHWAN Jean Thomas , idem.
- ABEL Vendelin , idem.
- SCHEID Martin , idem.
- KOCH Guillaume , idem.

Tous demeurent actuellement à Strasbourg.
Chacune de ces familles comptant des enfants en bas-âge, il est nécessaire que les individus susnommés justifient de quelques ressources pécuniaires, pour obtenir les permis qu'ils sollicitent.
Je vous prie de me transmettre des renseignements à cet égard.
Recevez..."

12- Lettre du 13/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Monsieur le Préfet,
Je vous adresse ci-joints 16 permis de passage gratuit en Algérie, destinés à un même nombre de familles Allemandes choisies parmi celles qui se trouvent actuellement à Strasbourg, dont vous m'avez adressé les demandes dans le courant du mois dernier, et qui, sous le rapport des ressources que de l'âge des enfants, m'ont paru pouvoir être dirigées immédiatement sur l'Algérie.
Voici les noms des chefs et la composition de ces familles :

Duché de Bade :
- BALHER Antoine , sa femme, 4 enfants.
- PFAHL Michel , sa femme, son beau-père, son beau-frère et 1 enfant.
- SCHMITT Adam , seul.
- KUNZ François , sa femme, 2 enfants.
- BIMBEL Valentin , sa femme, 1 enfant, 2 domestiques.
- GILADI (GELADI) Louis , sa femme, 2 enfants.
- JUNGHANS Léonard , sa femme, 4 enfants.
- JOST Pierre , sa femme, 5 enfants.
- KUNZ Gaspard , sa femme, 7 enfants.
- STAUB Pierre , sa femme, 3 enfants.
- STUMPF Pierre , sa femme, 3 enfants.

Royaume de Bavière :
- NEUMANN Georges Michel , sa femme, 5 enfants, 2 domestiques.
- GULB Michel , sa femme, 4 enfants.
- BIEDER Antoine , sa femme, 4 enfants.
- WALTHER Valentin , sa femme, 4 enfants.

Duché de Bade :
- BUPP (RUPP) Henri , sa femme, 5 enfants.

Je vous prie de les informer qu'ils devront se présenter devant Mr le Directeur de l'Intérieur, dès leur arrivée à Alger.
Ce fonctionnaire fera délivrer des concessions de terres à celles de ces familles dont les ressources pécuniaires seront reconnues suffisantes, et il recommandera les autres au bureau de placement des ouvriers, afin qu'il leur soit procuré du travail le plut tôt possible.

Il est essentiel, vu l'époque déjà avancée de la saison et l'approche des chaleurs, que vous suspendiez de nouvelles demandes à fin de passage, sauf à le reprendre au mois de septembre prochain.
Veuillez prendre des dispositions en conséquence et en donner avis par la voie des autorités locales, aux familles Allemandes qui pourraient être dans l'intention d'émigrer immédiatement.
Afin de ménager les ressources de celles pour lesquelles je vous adresse aujourd'hui des passages, vous examinerez s'il ne convient pas de leur délivrer des secours de route jusqu'à Toulon.
Recevez..."

13- Lettre du 14/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Monsieur le Préfet,
Je vous adresse ci-joint deux permis de passage gratuit, de Marseille à Stora, port de Philippeville, pour les sieurs RITTER Jacques , FINCK François et leurs familles, sujets Bavarois, qui sont maintenant à Strasbourg et dont vous m'avez transmis les demandes en concession de terres.
Les sieurs RITTER et FINCK réunissant les conditions exigées pour être admis dans les nouveaux centres de population comme colons concessionnaires, il leur sera délivré, soit à Guelma, soit à El Arrouch, des lots à bâtir et à cultiver en rapport avec les ressources pécuniaires dont ils devront justifier au préalable.

A leur arrivée à Philippeville, les sieurs RITTER et FINCK devront se présenter devant Mr. le sous-directeur de l'Intérieur, qui est prévenu de leur départ, et qui se concertera avec l'autorité militaire pour que leur placement n'éprouve pas de retard.
Les paquebots de Marseille à Stora partent les 8 et 23 de chaque mois. Veuillez en informer les émigrants dont il s'agit afin qu'ils prennent leurs mesures pour ne pas séjourner trop long temps (sic) au port d'embarquement.
Recevez..."
(nb : en haut du document, au crayon : "Les pièces ne sont pas jointes."

14- Lettre du 16/05/1845, du Préfet au Maire de Lauterbourg :
"Monsieur le Maire,
Le 2 de ce mois le nommé WALTER Joseph , demeurant à Berg (Bavière Rhénane), a demandé à Mr. le Ministre de la Guerre un permis de passage gratuit en Algérie pour lui et sa famille.
Le sieur WALTER vous désignant comme étant chargé de lui transmettre la réponse, je vous prie de me faire parvenir des certificats authentiques indiquant le chiffre exact de ses ressources pécuniaires, ainsi que le nombre, l'âge et le sexe des personnes qui doivent l'accompagner.
Recevez...
Pour le Préfet absent. Le Conseiller de Préfecture délégué. Signé : Blanchard."

15- Lettre du 22/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Transmettant 5 permis de passage gratuit en Algérie pour des familles Bavaroises qui se trouvent actuellement à Strasbourg :

- VOLHNER Jean Martin , sa femme et 6 enfants.
- RAUSCH Jean , sa femme et 2 enfants.
- SCHUUR Bernard , sa femme et 2 enfants, et 1 domestique.
- BULLINGER Pierre , sa femme et 5 enfants.
- DEUTSCH Jacques , sa femme et 4 enfants, et une servante.

"Je vous prie d'informer ces émigrants qu'ils devront se présenter devant Mr. le Directeur de l'Intérieur, aussitôt après leur arrivée à Alger. Ce fonctionnaire fera délivrer des concessions de terres à celles de ces familles qui justifieront posséder des ressources pécuniaires suffisantes, et il recommandera les autres au bureau de placement afin qu'il leur soit procuré du travail.
Afin de ménager leurs moyens, vous examinerez s'il convient de leur accorder des secours de route jusqu'à Toulon.
Recevez..."

16- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 22/05/1845 :
Comme rationnaire, au sieur METZINGER Boniface , cultivateur à Strasbourg, avec sa fiancée et trois enfants. Il est de Bade.
En haut du document : "Le permis a été donné à un nommé DOLL et sa fiancée, sans enfants."

17- Lettre du 23/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Monsieur le Préfet,
Par dépêche du 6 de ce mois, vous m'avez renvoyé, pour être rectifiés, des permis de passage gratuit en Algérie que je vous avais adressés pour les sieurs MODEL Charles et PFAFF Gervais , du Duché de Bade, actuellement à Strasbourg.
Les nouveaux certificats produits par ces étrangers font mention de 5 enfants qui n'avaient pas été portés sur ceux qui m'avaient été fournis primitivement et d'après lesquels les permis ont été délivrés.
Je ne puis donner suite à la demande des sieurs MODEL et PFAFF, avant qu'ils m'aient fait connaître l'âge et le sexe de leurs enfants, ainsi que le chiffre des ressources pécuniaires dont ils pourront disposer à leur arrivée dans la colonie.
Veuillez me faire parvenir des renseignements à ce sujet.
Recevez..."

18- Brouillon de lettre, du 23/05/1845, du Préfet au Ministre de la Guerre :
(réponse à la lettre précédente)


MODEL a 4 filles âgées de 25, 24, 12 et 11 ans, et un fils de 23 ans.
Il emporte 1.400 francs.
PFAFF a 3 fils de 16, 13 et 10 ans, et 2 filles de 7 et 5 ans.
Il possède une somme de 1.000 à 1.200 francs.

Plus bas :
"J'ai l'honneur de transmettre à V.E. de nouveaux certificats indiquant l'âge et le sexe des enfants des nommés HEIM Martin , MULLER Catherine , ZAUCKER Jean et STUBER Pierre , ainsi que le chiffre des ressources pécuniaires dont ils pourront disposer à leur arrivée à Alger.
Ces individus se rendent à leurs frais à Toulon et ne sollicitent que le passage gratuit à bord d'un bâtiment de l'Etat, et je prie V.E. d'accueillir favorablement leurs demandes."

Joint à cela, un papier libre (même date) :
MODEL :
- Thérèse, 25 ans.
- Marie, 24 ans.
- Charles, 23 ans.
- et deux petites filles âgées de 12 et 11 ans.
1.400 francs.
(nb : MODEL est de la région de Grussweyer, bailliage d'Offenbourg.)

PFAFF :
- Herrmann, 16 ans.
- Joseph, 13 ans.
- Guillaume, 10 ans.
- Madeleine, 7 ans.
- Marie Anne, 5 ans.
Il a 1.000 francs.

19- Brouillon de lettre, du 23/05/1845, du Préfet au Ministre de la Guerre :
"... Le nommé LEYBOLD Jean , d'Eckertroh (Hesse), ancien militaire de la Légion Etrangère, âgé de 32 ans, désire se rendre en Algérie comme jardinier-terrassier.
Cet individu a fait en Afrique les campagnes de 1837 et 1843, et est porteur d'un congé et... (mots illisibles).
Je prie V.E. de lui accorder le passage gratuit à bord d'un bâtiment de l'Etat."

20- Lettre du 30/05/1845, du Maire de Lauterbourg au Préfet :
Qui transmet au préfet les certificats délivrés par le bourgmestre de Berg concernant WALTER Joseph .

21- Bordereau d'envoi, du 31/05/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Expédiant l'autorisation de passage gratuit en Algérie pour le sieur LEYBOLD , à Strasbourg.

22- Lettre du 04/06/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Expédiant les permis de passage gratuit en Algérie pour :
- ZAUCKER Jean,
- STUBER Pierre,
- et la veuve MULLER Catherine ,
tous trois de la Bavière Rhénane, de Toulon à Alger, comme rationnaires.
Le bureau de placement leur procurera de l'ouvrage, et ils obtiendront une concession de terres plus tard, suivant leurs ressources.
"Ces émigrants indiquent leur adresse chez Mr. HASSLAUER, boulanger, marchand de grains, rue Derrière-le-Temple-Neuf, n°15.
Recevez..." (à Strasbourg)
(En marge : "Transmis le 9 au sieur Hasslauer.")

23- Lettre du 05/06/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Qui envoie les autorisations de passage gratuit en Algérie, de Toulon à Alger, pour les familles MODEL Charles et PFAFF Gervais , du Grand Duché de Bade.
"Veuillez les informer qu'à leur arrivée dans cette dernière ville (Alger), ils devront se présenter devant Mr. le Directeur de l'Intérieur.
Ce fonctionnaire qui est prévenu de leur départ les recommandera au bureau de placement afin qu'il leur soit procuré du travail le plut tôt possible.
Lorsqu'elles justifieront de ressources suffisantes, il leur sera délivré, dans un des nouveaux centre de population, des concessions proportionnées aux moyens d'exploitation dont ils disposeront.
Recevez..."
(En marge : "Transmis au sieur MODEL le 10 juin.")

24- Lettre du 05/06/1845, du Préfet au Ministre de la Guerre :
Qui transmet "... à V.E. les certificats délivrés par le bourgmestre de Berg (Bavière) au nommé WALTER Joseph , qui sollicite le passage gratuit de Toulon à Alger à bord d'un bâtiment de l'Etat. V.E. m'a demandé ces pièces par sa lettre du 10 mai dernier."

25- Lettre du 09/06/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Transmettant un permis de passage gratuit, de Toulon à Alger, pour le sieur HEIM Martin , de la Bavière Rhénane.
"Veuillez informer le sieur HEIM qu'à son arrivée... (idem à lettre du 05/06 ci-avant).
Je vous prie de l'informer aussi que les émigrants étrangers, munis d'un permis de passage, jouissent du droit de transit en toute franchise par la France pour les meubles, instruments aratoires, chevaux etc., qu'ils veulent conduire en Algérie.
Quant au transport de ces objets du port d'embarquement à destination, il est à la charge des émigrants, qui doivent recourir à cet égard aux navires de commerce.
Recevez..."
(En marge : "Le 13, transmis au Directeur de l'Intérieur à Alger.")

26- Demande de renseignements du 25/06/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Concernant :
Le sieur REINHARDT Henri , demeurant à Bissert (Bavière), qui demande un permis de passage gratuit en Algérie pour lui et sa famille.
Transmis au maire de Bissert le 27/06.
(En marge : "Ecrit de nouveau au maire de Bissert le 14 juillet."

27- Lettre du 25/06/1845, du Ministre de l'Intérieur, 2ème division, police générale, au Préfet du Bas-Rhin :
"Monsieur le Préfet,
Le nommé Jean KELLER , originaire du Grand Duché de Hesse, vient de m'adresser la pétition ci-jointe par laquelle il demande à résider à Strasbourg avec sa famille, en attendant le mois de septembre prochain, époque à laquelle il pourra obtenir son passage gratuis (sic) pour se rendre en Algérie avec ses enfans (sic).
Je ne vois en ce qui me concerne aucun inconvénient à faire droit à la demande de cet étranger.
Recevez...
Signé : illisible."
(En marge : "Renvoyé au maire de Strasbourg le 27 juin.")

28- Papier libre du 08/07/1845, du Maire de Bissert au sous-Préfet :
"Monsieur le sous-Préfet,
En réponse à la lettre du 25 juin 1845 de Monsieur le Ministre, j'ai l'honneur de vous donner des renseignements sur le compte de Henry REINHARDT .
1° cet individu n'est pas citoyen français; il est né en Bavière, non naturalisé.
2° ne possède pas de fortune.
3° sa femme n'est pas d'avis de se rendre avec lui.
4° il a un enfant du sexe féminin de l'âge de 9 ans.
Veuillez me dire si cet individu pourra obtenir une feuille de route pour l'Algérie (gratuit), et de me dire si je dois lui délivré (sic) les pièces demandées.
Agréez..."
(En marge : "Renvoyé à Mr. le Maire de Bissert (Bav. Rhénane) pour faire connaître si cet étranger est porteur d'un passeport régulier, et quels sont ses moyens d'existence. Strasbourg, le 14 juillet 1845 - Le Préfet.")

29- Lettre du 14/07/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Qui envoie trois permis de passage gratuit de 1ère classe en Algérie pour trois chefs de familles du Royaume de Bavière qui se trouvent actuellement à Strasbourg, chez Mr. Hasslauer, boulanger et marchand de grains, rue Derrière-le-Temple-Neuf, n°15 :

- PFIRMANN Georges , sa femme et 3 enfants.
- PFIRMANN Gaspard , et sa femme.
- WALTER Joseph , sa femme et 9 enfants.
"Veuillez leur faire remettre ces pièces et les inviter à différer leur départ jusque vers la fin du mois d'août, si cela leur est possible, de manière à n'arriver en Algérie que lorsque les fortes chaleurs seront passées.
Aussitôt après leur débarquement, ils devront se présenter devant Mr. le Directeur de l'Intérieur qui les recommandera au bureau de placement des ouvriers afin qu'il leur soit immédiatement procuré du travail."
(En marge : "Transmis le 16...").

30- Papier libre du 24/07/1845, du Maire de Bissert au Préfet du Bas-Rhin :
"Monsieur le Préfet,
J'ai l'honneur de vous faire connaître que le sieur Henry REINHARDT n'est pas porteur d'un passeport, mais qu'il s'est marié en 1834 avec une fille de cette commune; l'acte de mariage a été fait à Walsheim (Bavière), qu'il habite depuis cette époque avec sa femme la commune de Bissert, sans interruption, ne possède pas d'autres moyens d'existence que quelques pièces de terre appartenant à sa femme, Sophie HAURY (ou HOURY ou HORNY), native de cette commune.
Recevez..."

31- Lettre du 05/08/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Expédiant un permis de passage gratuit en Algérie, de Toulon à Alger, pour :
PRIESTER Georges , maître maçon et cultivateur, et sa famille, demeurant à Waldmichelbach, Grand Duché de Bade.
"Je vous prie de lui faire parvenir cette pièce par l'intermédiaire des autorités locales, en l'invitant à ne se mettre en route qu'à la fin du mois, de manière à n'arriver en Algérie qu'après les fortes chaleurs."
(En marge : "Transmis le 11 au sieur PRIESTER.")

32- Lettre du 07/08/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Envoi des autorisations de passage gratuit en Algérie pour des habitants de Freckenfeld (Bavière Rhénane) :

- 1° KEPPEL François Michel , cordonnier cultivateur, avec sa femme et 4 enfants.
- 2° WAGNER Georges Adam , tailleur cultivateur, avec sa femme et 2 enfants.
- 3° MULLER Louis , tailleur cultivateur, avec sa femme, 5 enfants et sa mère.
- 4° MIES Mathieu , cultivateur, avec sa femme et 2 enfants.
- 5° KIRCHNER Jean Michel , cultivateur, célibataire.
- 6° BAHNER Charles Louis , maçon cultivateur, avec sa femme et 4 enfants.
- 7° HEINRICH Anne Dorothée , fille de 27 ans.

"Ils devront se présenter, à Alger, devant le Directeur de l'Intérieur, qui... comprendra ceux d'entre eux qui peuvent justifier de ressources suffisantes, dans l'état de peuplement d'un des nouveaux villages, pour une concession proportionnelle à leurs moyens d'action.
Il recommandera les autres au bureau de placement des ouvriers, pour qu'il leur soit procuré du travail le plus tôt possible. Veuillez les en faire parvenir. Recevez..."
(En marge : "Transmis le 11 au maire avec l'instruction.")

33 - Lettre du 07/08/1845, du Maire de Lauterbourg au sous-Préfet de Wissembourg :
"Monsieur le sous-Préfet,
Le sieur STALTER Joseph , de Berg (Bavière Rhénane), en instance d'obtenir un permis de passage gratuit en Algérie, tant pour lui que pour sa famille, et par suite de la lettre de Mr. le Préfet du 16 mai dernier, dont copie jointe, a adressé à ce magistrat, le 30 du même mois, les certificats demandés à l'appui de sa demande.
Dans la persuasion que le passeport gratuit ne lui sera pas refusé, le sieur STALTER a vendu sa maison et tout ce qu'il possédait, et dans ces circonstances il m'a prié de vous solliciter, Monsieur le sous-Préfet, de vouloir bien rappeler l'objet de sa demande à Mr. le Préfet du département..."
(En marge : "Transmis à Mr. le Préfet. Wissembourg, le 08/08/1845.")

34- Lettre du 09/08/1845, du Préfet au Ministre de la Guerre :
Concernant : SCHULTZ Vendelin, SCHENCK Georges Jacques et HERMANN André, cultivateurs Bavarois.
"... Ces étrangers ayant vendu tout ce qu'ils possédaient dans leur pays, je propose à V.E. de leur accorder le plut tôt possible des permis de passage gratuit pour l'Algérie. La plupart de leurs enfants sont en âge de travailler ainsi que l'indique le tableau ci-joint :

- SCHULTZ Vendelin , âgé de 46 ans, sa femme 46 ans.
1.000 francs.
Enfants : Daniel, 18 ans - Vendelin, 17 - Joseph, 15 - Antoine, 13 - Clara, 9 - Philippe, 6 - Louis, 4 ans.

- SCHENCK Georges Jacques , âgé de 49 ans, sa femme 49 ans.
300 francs.
Enfants : Marie, 25 ans - Vendelin, 23 - Michel, 20 - Claire, 18 - Barbe, 16 - Jacques, 7 - Madeleine, 3 ans.

- HERRMANN André , âgé de 48 ans, sa femme 49.
2.000 francs.
Enfants : André, 18 ans - Marie, 17 - Elisabeth, 11 - Françoise, 8 - Marie Anne, 6 ans.

nb : sur le document, rajouté, mais barré d'un trait, figure aussi :
- SPIEGEL Wilhelm , maçon, âgé de 46 ans, sa femme de 45 ans, avec 1.500 francs. Enfants : Jean, 19 ans - Françoise, 17 - Martin, 15 - Madeleine, 14 - Guillaume, 13 - Marguerite, 12 - Claire, 10 - Vendelin, 8 - Barbe, 6 - Marie Anne, 3 ans, et Thérèse, 1 an.
(A-t-il renoncé à partir ? Où y a-t-il une autre raison ?)

35- Lettre du 20/08/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
".... que les sieurs SCHULTZ Vendelin , SCHENCK Georges Jacques et HERRMANN André , cultivateurs Bavarois, sont arrivés à Strasbourg avec leurs familles, et qu'ils sollicitent instamment l'autorisation de se rendre en Algérie.
Il envoie trois permis de passage gratuit pour l'Algérie.
Ils partent comme ouvriers.

36- Lettre du 26/08/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Transmettant un permis de passage gratuit en Algérie, de Toulon à Alger, pour :
HAAS Guillaume , cultivateur, du Duché de Bade.
Il devra se présenter, à Alger, au Directeur de l'Intérieur qui le recommandera au bureau de placement des ouvriers, pour qu'il lui soit procuré de l'ouvrage le plut tôt possible, ainsi qu'à ceux de ses enfants en état de travailler."

37- Lettre du 04/09/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Transmission de 10 permis de passage gratuit en Algérie, pour des chefs de familles de Bavière, qui sont à Strasbourg, d'où ils ont transmis des certificats émanant du maire de cette ville :

- KOENIG Jean Georges , cultivateur.
- MARZ Philippe Jacques , idem.
- ROTHMUND Jean , idem.
- WENGERTER Georges , idem.
- ASSEL Jean Georges , idem.
- SPIEGEL Adam , maçon cultivateur.
- PFISTER Adam , cultivateur.
- GEHELEIN Jean , idem.
- HERMANN André , idem.
- KELLER Martin , idem.
Veuillez...."

38- Lettre du 06/09/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Transmettant deux permis de passage gratuit en Algérie, de Toulon à Alger, pour :
ALLESPACH Michel et LEH Pierre , laboureurs, du Grand Duché de Bade, qui se trouvent actuellement à Strasbourg.
Veuillez..."

39- Demande de renseignements, du 08/09/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Concernant :
MERSEL Charles , natif de la Principauté de Schwartzbourg Sundershausen, jardinier, demeurant à Strasbourg, suite à sa demande du 1er septembre pour obtenir un permis de passage gratuit en Algérie.
Transmis au maire de Strasbourg le 10/09.
Le préfet envoie un certificat au maire le 12/09.

40- Lettre du 11/09/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Transmettant 10 permis de passage gratuit en Algérie pour des chefs de familles ou célibataires de la Bavière Rhénane, qui ont adressé des demandes par l'intermédiaire du maire de Wissembourg :
- VOGEL Michel , tisserand cultivateur à Freckenfeld.
- HAHN François Michel , idem.
- DEREMAUX Jean Louis , idem.
- WAGNER Chrétien , idem.
- KIRCHNER Jean , idem.
- STENLE Michel , idem.
- FRANZ Jean , idem.
- BECK Jean , idem.
- KASTNER Charles , serrurier à Oberrotterbach, canton de Bergzabern.
- TRAUT François Jean , tailleur cultivateur à Durrenbach.
Veuillez..."

41- Lettre du 17/09/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"Transmettant 14 permis de passage gratuit en Algérie, de Toulon à Alger, pour autant de chefs de familles du Royaume de Bavière, et des Duchés de Hesse et de Bade :
- LEIDNER François Antoine , cultivateur à Niederschlettenbach (Bav. Rh.), sa femme, 5 enfants et un parent.
- KLINSBOECKEL Pierre , maçon cultivateur à Niederschlettenbach, sa femme et 1 enfant.
- GLUCK Gaspard , laboureur à Niederschlettenbach, sa femme et 5 enfants.
- KLINSBOECKEL Michel , cultivateur, "même pays", sa femme et 1 enfant.
- DURCKHEIM Jean Jacques , cultivateur à Wiengarten, "même pays", sa femme, 5 enfants et 2 domestiques.
- MESSERSCHMIDT Philippe , cultivateur à Wiengarten, sa femme et 4 enfants.
- WELLER Vendelin , cultivateur à Wiengarten, sa femme, 5 enfants et une servante.
- SCHANTZ Michel , laboureur à Wiengarten, sa femme, 3 enfants et sa belle-soeur.
- SCHANTZ André , laboureur maçon à Wiengarten, sa femme et 2 enfants.
- HECKMANN Valentin , cultivateur, de la Hesse ducale, sa femme et 3 enfants.
- WERNER Adam , cultivateur, de la Hesse ducale, sa femme et 3 enfants.
- LANG Gustave , laboureur à Urloffen, bailliage d'Offenbourg, Gd. Duché de Bade.
- HAAS Balthasard , cultivateur, de Bade, sa femme et 3 enfants.
- KULL Jean Frédéric , laboureur, de Bade, sa femme et 9 enfants.
"Veuillez leur faire parvenir..."

(nb : Devant les quatre premiers, en marge, une accolade avec noté :"transmis le 23 octobre à la mairie de Wissembourg." Une croix devant chacun des autres noms, sauf pour HECKMANN Valentin et WERNER Adam.

42- Un passeport du 19/09/1845, délivré par le maire de Strasbourg :
Pour aller de Strasbourg à Alger, concernant Bernard FALCK , avec sa fiancée et leur enfant, maçon, natif de Bade. Délivré sur autorisation ministérielle.

Agé de 36 ans, 1m75, cheveux châtains clairs, front couvert, sourcils châtains clairs, yeux bleus, nez fort, bouche petite, barbe rousse, menton rond, visage ovale, teint sain.
Signes particuliers : néant.
Au dessous : "illettré", et "28/10/1845, secours de route accordé pour 3 personnes."

- 31/10/1845, payé 3,15 francs jusqu'à L'Isle.
- 31/10/1845, payé 3,60 francs, à Baume.
- 01/11/1845, payé 2,10 francs, à Besançon, jusqu'à Saint-Vit.
- 02/11/1845, payé 2,70 francs à Saint-Vit, jusqu'à l'Isle.
- 02/11/1845, payé 3,60 francs, à Dôle, de Dôle à Seurre.
- 03/11/1845, payé 3,60 francs, à Seurre, de Seurre à Châlons, pour 3 personnes.
- 04/11/1845, payé 6,30 francs, à Châlon, pour 3 personnes.
- 04/11/1845, payé 2,70 francs, à Roquevaire.
- 05/11/1845, payé 4,05 francs, à Mâcon, jusqu'à Villefranche, pour 3 personnes.
- 06/11/1845, payé 3,15 francs, à Villefranche, jusqu'à Lyon.
- 06/11/1845, payé 3,15 francs, à Lyon, jusqu'à Vienne.
- 08/11/1845, payé 3,00 francs, jusqu'à Saint-Rambert, pour 3 personnes.
- 09/11/1845, payé 7,65 francs, à Valence, de St. Rambert à Loriol, pour 3 personnes.
- 11/11/1845, payé 6,30 francs, de Pierrelatte à Avignon.
- 12/11/1845, payé 2,70 francs, d'Avignon à Orgon.
- 13/11/1845, payé 1,80 francs, de Lambesc à Aix.
- 15/11/1845, payé 2,70 francs, de Roquevaire à Beausset.
- 26/11/1845 - Embarquement. Vu pour "l'Orénoque."

Il reste 7 mois environ en Algérie, puis :
- 07/07/1846 - payé 7,65 francs, à Toulon, de Toulon à Aix, pour 3 personnes.
- 09/07/1846 - accordé un secours de route de 0,50 francs.
- 20/07/1846 - payé 3,15 francs, à Lyon, de Lyon à Villefranche, pour 3 personnes.
- 21/07/1846 - payé 4,80 francs, de Bourg à Saint-Amour.
- 22/07/1846 - payé 2,70 francs jusqu'à Lons-le-Saulnier.
- 22/07/1846 - payé 2,70 francs, à Lons, jusqu'à Arbois.
- 23/07/1846 - payé 2,25 francs, à Arbois, jusqu'à Quincy.
- 24/07/1846 - payé 2,35 francs jusqu'à Besançon.
- 24/07/1846 - payé 3,60 francs, de Besançon à Baume, pour 3 personnes.
- 25/07/1846 - payé 2,25 francs, à Besançon, jusqu'à L'Isle.
- 25/07/1846 - payé 3,15 francs, à L'Isle, jusqu'à Belfort.
- 26/07/1846 - payé 6,50 francs, à Belfort, jusqu'à Colmar.
- 26/07/1846 - payé 2,25 francs, de Colmar à Schlestadt.
- 28/07/1846 - payé 4,05 francs, de Schlestadt à Strasbourg, pour 3 personnes.

Et, sans date :
- payé 5,70 francs, de Loriol à Pierrelatte.
- payé 5,70 francs, de Pierrelatte à Loriol.
- payé 7,65 francs, de Loriol à Saint-Rambert.
(voir aussi aux 28/10/1845 et 02/11/1846).

43- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 20/09/1845 :
Pour :
BRAUN Valentin , vitrier et menuisier à Bobenthal (Bavière), avec sa femme et 3 enfants, de Toulon à Alger, sur un bâtiment de l'Etat.

44- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 20/09/1845 :
Pour :
SCHLETT Alexandre , de la Bavière, jardinier à Strasbourg, de Toulon à Alger, sur un bâtiment de l'Etat.

45- Lettre du 17/09/1845, du maire de Wissembourg au Préfet du Bas-Rhin :
Envoi de certificats, pour obtention d'autorisations de passage gratuit en Algérie, ainsi que les secours de route jusqu'à Toulon, concernant :
- 1° SEEMANN François , lithographe, de Landau, âgé de 22 ans.
- 2° MARX Simon , tailleur de pierre, de Landau, âgé de 24 ans.
- 3° GRAF Henri Pierre , commis, de Landau, âgé de 21 ans.
- 4° AUGST Joseph , cultivateur, de Essingen, avec sa femme et 3 enfants.
- 5° PFIRRMANN Jean Jacques , cultivateur, âgé de 40 ans, avec sa femme et 4 enfants.
- 6° DACHNERT Pierre , teinturier, de Otterberg, âgé de 23 ans.

En marge : "Refus" apposé devant SEEMANN et GRAF. "Transmis les autres au Ministre".
"Pour ces deux-là, écrit au Ministre le 18 septembre."

46- Lettre du 26/09/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
Transmettant 32 permis de passage gratuit en Algérie, de Toulon à Alger, pour un même nombre de chefs de familles du Royaume de Bavière, et des Duchés de Hesse et de Bade :

De la Bavière :
- LAUX Valentin , laboureur, sa femme et 7 enfants.
- WEBER Jean , laboureur, sa femme et 9 enfants, son beau-père, sa belle-mère.
- HOENSEL Jean Jacques , laboureur, sa femme et 3 enfants.
- BETSCH Philippe Pierre , laboureur, sa femme et 5 enfants.
- BUTTZ Philippe Pierre , laboureur, sa femme et 3 enfants.
- KOEHLER Jean Valentin , laboureur, sa femme et 5 enfants.
- ORTWEIN Jacques , laboureur, célibataire.
- FAHLBUSCH Jean , laboureur, sa femme et 6 enfants.
- ARZENHEIMER Georges , laboureur, sa femme et 7 enfants.
- GARRECHT Valentin , laboureur, sa femme et 5 enfants.
- GRUNEWALD Martin , laboureur, sa femme et 3 enfants.
- LESNHARD Antoine , laboureur, sa soeur et 1 enfant.
- WAGNER Laurent , laboureur, sa femme et 3 enfants.
- HENGEN Georges , laboureur, sa femme, 2 enfants et 2 domestiques.

Du Duché de Bade :
- WINNEWISSER Pierre , laboureur, sa femme et 8 enfants.
- SCHAEFER Georges , laboureur, sa femme et 3 enfants.
- GERBERT Nicolas , laboureur, sa femme et 5 enfants.
- SCHAEFER Pierre , laboureur, sa femme, 4 enfants et sa belle-mère.
- KUNZ Henri , laboureur, sa femme et 5 enfants.
- ROTHMUND Laurent , laboureur, sa femme et 3 enfants.
- SCHAEFER Frédéric , laboureur, sa femme et 4 enfants.
- BAUER Antoine , laboureur, sa femme et 4 enfants.
- KUNZ François , laboureur, sa femme et 2 enfants.
- HARBART Michel , laboureur, sa femme, 1 enfant et son frère.
- GRAESSER Jean , laboureur, sa femme et 4 enfants.
- HOHMANN Henri , laboureur, sa femme et 8 enfants.
- HEILMANN Michel , menuisier, sa femme et 2 enfants.

Du Duché de Hesse :
- WEBER Jean Adam , laboureur, sa femme et 6 enfants.
- SCHNEIDER André , laboureur, sa femme et 4 enfants.
- WAGNER Jean , laboureur, sa femme et 8 enfants.
- GRUNEWALD Simon , laboureur, sa femme et 2 enfants.
- KUMPF Georges , laboureur, sa femme et 3 enfants.

(nb : ce départ représente plus de 200 personnes).

47- Un passeport daté du 27/09/1845 :
"Algérie - Au nom du Roi.
Il est permis à HUTTENLOCHER Jean , profession de brasseur, natif de Stutgard (Wurtemberg), demeurant à Oran, de se rendre à Mostaganem par mer, sur le courrier de l'Etat.
Fait à Oran, le 27 septembre 1845.

Agé de 18 ans, taille 1m55, cheveux blonds, front spacieux, sourcils blonds, yeux bleus, nez moyen, bouche moyenne, barbe naissante, menton rond, visage ovale, teint coloré.
Signes particuliers : néant.

Mostaganem le 24/01/1846 - 26/01/1846 : Vu pour Alger sur le bateau-vapeur de l'Etat."

Au dos :
"- Vu pour Marseille - Alger le 29/01/1846.
- Vu pour Aix - Marseille le 07/02/1846.
- Vu pour Lyon (Rhône) - Aix le 10/02/1846.
- Vu pour Nantua - Lyon le 18/03/1846.
- Vu à Genève le 30/03/1846 - Bon pour Strasbourg.
Puis Fribourg, Berne, et Strasbourg (06/04/1846).
- Vu pour Mayence - Strasbourg le 11/04/1846.
Puis, en Allemagne, Stuttgart (24/04/1846).

Au recto, en haut : "Le 11/01/1853. Vu son livret pour retourner à Stuttgart. N'a pas les moyens pour retourner en Afrique. A justifié de la possession d'une somme d'environ 200 francs. A reçu son sauf-conduit pour Oran le 12/01/1853."

48- Lettre du 03/10/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
Expédiant 48 permis de passage gratuit en Algérie, à un même nombre de familles de la Bavière Rhénane qui ont adressé, de Strasbourg, des certificats délivrés par Monsieur le Maire de cette ville. Ce sont les sieurs :

- VOELCKER Jean Adam , laboureur, sa femme et 9 enfants.
- FUCHS Melchior , idem, sa femme et 5 enfants.
- WUNSCHEL Jean-Jacques , idem, sa femme et 1 enfant.
- WUNSCHEL Pierre , sa femme et 7 enfants.
- WUNSCHEL Jean-Georges , idem, sa femme et 1 enfant.
- SCHLOSS Jean-Jacques , idem, sa femme et 12 enfants.
- ROETHER Nicolas , idem, sa femme et 2 enfants.
- BURCK François , idem, sa femme et 4 enfants.
- HAUBER Valentin , idem, sa femme et 2 enfants.
- HEID Jean , idem, sa femme, 4 enfants et une servante.
- HEID Jean-Philippe , idem, sa femme, 2 enfants et une servante.
- HEINTZ Simon , idem, célibataire.
- SCHAAF Jean Adam , idem, sa femme et 3 enfants.
- HAMMER Jean-Jacques , idem, sa femme et 4 enfants.
- WUNSCHEL Jean-Georges , idem, sa femme et 3 enfants.
- WUNSCHEL Jacques Antoine , maçon, célibataire.
- WETTSTEIN Mathias , laboureur, et sa femme.
- POCHNER André , maçon, sa femme et 2 enfants.
- GRESS Jean Georges , laboureur, 3 enfants.
- BRANDSTETTER Philippe , laboureur, sa femme et 6 enfants.
- SAMMER François , charpentier, sa femme et 1 enfant.
- ULRICH Conrad , laboureur, sa femme et 4 enfants.
- BURCKMANN Jean , forgeron, célibataire.
- SAND François Pierre , laboureur, célibataire.
- TEUTSCHLER Jean , laboureur, et sa femme.
- REISS François , idem, sa femme et 3 enfants.
- HILSMANN Georges , idem, sa femme et 2 enfants.
- LOESCH Jean Adam , idem, sa femme et 1enfant.
- HEIGEL Philippe François , idem, sa femme et 6 enfants.
- BECHT Jean Philippe , idem, sa femme, 3 enfants, 1 valet et 1 servante.
- HAHN Pierre , idem, sa femme et 7 enfants.
- MOSER Georges , idem, sa femme et 2 enfants.
- FISCHER Mathias , idem, sa femme et 4 enfants.
- PUR Jean , idem, sa femme et 5 enfants.
- KUNDERMANN Guillaume , idem, sa femme et 4 enfants.
- FISCHER Jean , idem, sa femme, 4 enfants et 1 servante.
- HEIGEL Jean , idem, sa femme, 3 enfants et 1 servante.
- FROM Jacques Adam , idem, sa femme, 3 enfants et 1 servante.
- SETTELMEYER François Jean , idem, sa femme et 3 enfants.
- SCHMID François , idem, sa femme et 3 enfants.
- DIREIN Jacques , idem, sa femme et 3 enfants.
- WOLF Joseph , idem, sa femme et 3 enfants.
- BENS Jean , idem, sa femme et 3 enfants.
- GEIGER Everard , idem, sa femme, 4 enfants et 1 valet.
- SCHWAB Georges , idem, sa femme, 6 enfants et 1 valet.
- SCHWIND Philippe Pierre , idem, sa femme et 2 enfants.
- WISSEL Jean , idem, sa femme et 2 enfants.
- WISSEL Michel , idem.

"Veuillez faire parvenir à ces étrangers les permis ci-joints et les informer qu'à leur arrivée à Alger, ils devront se présenter devant Monsieur le Directeur de l'Intérieur.
Ce fonctionnaire les recommandera au bureau de placement des ouvriers pour qu'il leur soit procuré du travail le plut tôt possible, et il portera sur l'état de peuplement des centres de population à créer ceux d'entre-eux qui justifieront de ressources suffisantes pour obtenir des concessions.
Recevez..."

nb : 48 hommes, 43 femmes, 152 enfants, 9 domestiques, soit : 252 personnes.

49- Lettre du 06/10/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
Lui adressant un permis de passage gratuit en Algérie pour :
SCHUSTER Philippe et sa famille, de la Prusse Rhénane, qui émigre comme ouvrier.

50- Lettre du 09/10/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
Transmettant 16 permis de passage gratuit en Algérie, pour des chefs de familles des Provinces Rhénanes qui désirent se rendre en Algérie en qualité d'ouvriers :
- BROD Nicolas , laboureur, sa femme et 5 enfants, de la Bavière.
- SCHWAHN Jean Michel , laboureur, sa femme et 1 enfant, de la Bavière.
- WALLIOR Bernard , serrurier, sa femme et 4 enfants, de la Bavière.
- DEUBLER Jean , laboureur, sa femme et 3 enfants, de la Bavière.
- KLEIN Jean-Baptiste , laboureur, sa femme et 5 enfants, de la Bavière.
- SCHMITT Georges , idem, sa femme, 1 enfant et 1 valet, de la Bavière.
- FELIX François , idem, sa femme, 4 enfants, 1 valet et 1 servante, de la Bavière.
- BURCK Jean-Baptiste , idem, sa femme et 1 enfant, de la Bavière.
- MORGENSTERN Philippe Jacques , idem, sa femme et 4 enfants, de la Bavière.
- MORGENSTERN Jacques , idem, sa femme et 3 enfants, de la Bavière.
- SCHAEFER Joseph , idem, sa femme et 4 enfants, de la Hesse.
- BAUMANN Jean-Georges , idem, et sa femme, de la Hesse.
- LOEFFLER Adam , idem, sa femme et 2 enfants, de la Hesse.
- WEBER Jean Joseph , idem, sa femme et 2 enfants, de la Hesse.
- HOFFMANN Jean , idem, sa femme et 6 enfants, de la Hesse.
- BENDER Vendelin , idem, sa femme et 3 enfants, du Duché de Bade.

"... à leur arrivée à Alger, ils devront se présenter devant Mr. le Directeur de l'Intérieur.
Ce fonctionnaire les recommandera au bureau de placement des ouvriers pour qu'il leur soit procuré du travail le plus tôt possible, et il portera sur l'état de peuplement des centres de population à créer ceux d'entre-eux qui justifieront de ressources suffisantes pour obtenir des concessions.
Recevez..."

51- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 11/10/1845 :
Comme rationnaire, sur un bâtiment de l'Etat, pour :
LANDMANN Jean Georges , de la Bavière, laboureur à Strasbourg.
"Le Préfet décidera si le sieur LANDMANN a droit aux secours de route."

52- Trois autorisations de passage gratuit en Algérie, du 11/10/1845 :
Concernant :
- REICHEL Charles Gautier , de la Hesse, laboureur à Strasbourg.
- FLINCK Joseph , de Bade, mécanicien à Strasbourg.
- UBELLACHER Joseph , de la Bavière, menuisier à Strasbourg.

53- Lettre du 14/10/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
"... j'ai reçu par votre intermédiaire des lettres de Mr. le Maire de Wissembourg, en date des 23, 25 et 26 du mois dernier, renfermant quatre demandes collectives de permis de passage gratuit en Algérie formées par des étrangers.
Ces demandes ne contenant pas les renseignements nécessaires, soit sur les ressources pécuniaires dont ils disposent, soit sur leur nationalité, je vous les renvoie afin de les faire compléter.
La première de ces demandes est faite au nom des sieurs HOERNER Valentin et HUMMEL Jean , dont la nationalité n'est pas indiquée (1); quant aux trois autres qui comprennent 46 chefs de familles, nulle mention n'y est faite de leurs ressources pécuniaires....(2)
Recevez...."

En marge :
- (1). "Renvoyé le 16 octobre au Ministre de la Guerre avec les renseignements demandés."
- (2). "Le 22 octobre, renvoyé au Ministre les trois autres états nominatifs."

54- Lettre du 15/10/1845, sans indication de destinataire :
"Monsieur et cher collègue,
Je vous transmet ci-joint une autorisation de passage gratuit en Algérie délivrée par Monsieur le Ministre de la Guerre, à la nommée MACKERT Gertrude , de la Hesse Grand Ducale.
Je vous prie de lui remettre le permis lorsqu'elle se présentera dans vos bureaux."

55- Lettre du 17/10/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
Transmettant 20 permis de passage gratuit en Algérie pour des chefs de familles des provinces Rhénanes, qui se rendent en Algérie comme ouvriers :

De la Bavière Rhénane :
- WETTFLEM Mathieu , laboureur.
- HURé Sébastien , idem.
- FISCHER André , idem.
- MAMZER Jean , idem.
- BURCK Jean Adam , idem.
- STRAUSS Nicolas , idem.
- KILIAN Pierre , charpentier.
- BECKY Jean , laboureur.
- BLARR Pierre , idem.

Du Duché de Bade :
- KUHNER Geoffroi , laboureur.
- ADAM Conrad , idem.
- KONRAD Jean , idem.
- HESBERGER Vincent , idem.
- PFLEGER Adam , idem.
- SCHELL Laurent , idem.
- BIEBER Michel , idem.
- SCHOLL Christophe , idem.
- BUHLER Chrétien , maçon.

Du Duché de la Hesse :
- NIED Georges , laboureur.

Du Duché de Wurtemberg :
- SCHULTHEISS Antoine , laboureur.

"... à leur arrivée à Alger, ils devront se présenter devant Mr. le Directeur de l'Intérieur.
Ce fonctionnaire les recommandera au bureau de placement des ouvriers, pour qu'il leur soit procuré du travail le plus tôt possible, et il portera sur les états de peuplement des villages à créer, ceux qui justifieront de ressources suffisantes pour obtenir des concessions.
Recevez..."

56- Une autorisation de passage gratuit en Algérie du 18/10/1845 :
Comme rationnaire, de Toulon à Alger, pour :
le sieur BUNDT François Xavier , du Wurtemberg, tapissier et décorateur à Strasbourg.
nb : noté en haut du document : "N'est pas cultivateur."

57- Mot, du 21/10/1845, du Préfet du Bas-Rhin au Préfet Maritime à Toulon :
"Je vous transmet ci-joint les permis de passage gratuit en Algérie, délivrés par Mr. le Ministre de la Guerre, aux nommés BECKY Jean et KILIAN Pierre , de la Bavière.
Ces individus en déposant leurs demandes à Strasbourg, ont manifesté l'intention de retirer les autorisations à Toulon.
Je vous prie de la leur remettre lorsqu'ils se présenteront dans vos bureaux."
(voir au 17/10/1845)

58- Lettre du 21/10/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet :
"... par lettre écrite de Wissembourg le 6 de ce mois, plusieurs habitants de la Bavière Rhénane me rappellent les demandes d'émigration en Algérie qu'ils m'ont adressées, il y a deux mois. Ce sont les nommés :

- LEIDNER François Antoine , cultivateur.
- KLINSBOECKEL Michel , maçon.
- KLINSBOECKEL Pierre , maçon.
- GLUCK Gaspard , laboureur.
(nb : en marge, en face de ces quatre noms, est noté : "Transmis au maire de Wissembourg.")

- BARTH Georges Martin , menuisier.
- THEOBAD Dominique , maçon.
- ROTH Jacques Frédéric , laboureur.
- KLEIN Jean , laboureur.
- ZWEIBRUCKER François , laboureur.
- HELD Vendelin , laboureur.

Je vous ai adressé des permis de passage pour les quatre premiers le 17 septembre dernier.
Quant aux autres, qui ont plusieurs enfants en bas-âge, je ne pourrai autoriser leur passage qu'autant qu'ils justifieront de ressources d'une certaine importance. Veuillez les en informer.
Recevez..."
(en marge : "Ecrit le 23 octobre au sous-préfet de Wissembourg.")

59- Etat nominatif daté du 21/10/1845, établi par la mairie de Wissembourg (67) :
MAIRIE DE WISSEMBOURG.
(transmis le 22/10 au ministre)
Etat des chefs de familles et des individus pour lesquels il a été demandé des autorisations de passage gratuit pour l'Algérie.
Le 21 octobre 1845.

Commune de Dudenhofen :
GILBERT Balthasar, WAGNER Nicolas, WOLF Jean, STEIN Henri, WESEL Sébastien, LEHR Jean, KAMB Nicolas, KAMB Philippe, NORD Valentin, LEHMANN François, MASSENBEYER Bernard, SCHMITT Joseph, MASSENBEYER Laurent, DENNHARD Adam

Commune de Hanhofen :
LEHR Jean, KRIPP Benoît, FABER Jean, LEHR François Erneste, KRIPP Jean III, JANTZ Pierre Adam, LEHR François Antoine, SCHANNINGER Frédéric, LEHR Gaspard

Ville de Spire :
HEREN Oscar Frédéric Auguste, WACKER André, WEBER Pierre, WEBER Michel, WAGNER Daniel, NEUNER Charles, SIMON Conrad, HOFFMANN Adam, WENDLING François, HOFFMANN Laurent, NEU Charles, ROUAR Sébastien, DREXLER Jacques, ZIEGLER Louis; BRAUN Jacques, ROTH Pierre Joseph, BECK Georges, LAFORCHE Michel, GAMINGER François, LAFORCHE Laurent, STEIGLEIDER Henri, ENGELHARDT Jean, GOETZMANN Ferdinand, FUCHS Georges Philippe, DITSCH David, WALTER Georges, DITSCH Henri, WOLF Frédéric, BOB Georges Frédéric, MAURER Gaspard, HALLAENDER Adam, REUSCH Jacques

Commune de Waldsee :
WOLF François

Commune de Doerrenbach :
BEHLINGER Georges Michel

Commune de Enserthal :
MUNZ Michel, MUNZ Jean

Commune de Wenningen :
ROHR Mathieu, ROHR Adam

Commune de Oberrotterbach :
LIPPERT Georges, HEISLAUF Frédéric, FISCHER Martin, BARTH Georges, ZAHNBRECHER Antoine

Commune de Franckweiler :
WODEY Jean, BECKER Frédéric Jacques

Commune de Burweiler :
BRAUN Jacques

Commune de Ramberg :
HAUSER Joseph

Commune de Petersbaechal :
FISCHER Michel, SIMON Jean

Commune de Dernbach :
ZIMPELMANN Jean Adam

Commune de Capsweyer :
FLICK Georges

Commune de Ottersheim :
MUTH Jean Georges, DOERZAPF André, KOPF Sébastien, STOERRER Rodolphe, FRANCK André, ROBERTUS Juste, STOERRER Valentin, DOERZAPF André, DOERZAPF Sébastien, WEBER Nicolas, JAECKEL Sébastien.

Commune de Fischbach :
PFEIFFER Jean, SCHAEFER Nicolas, STEINER Georges

Commune de Rulzheim :
SCHWEITZER Conrad

Commune de Godramstein :
WEINMÜLLER Jean Pierre

Commune de Gossersweiler :
BOCK Etienne, BEIWICK Adam

Commune d'Annweiler :
BEYERLE Maximilien Joseph

Commune de Schwabach (?) :
NICOLLE Thomas

Commune de Ruppersberg :
IMO Michel

Commune de Kirrweiler :
STREHL Laurent, SEILER Jacques, LILL François, ROTH Georges Simon, SCHREIHOEFER Joseph

Commune de Erfweiler (?) :
MEICHEL Georges Pierre

Commune de Meckenheim :
RIEGER Jean

Commune de Mechtenheim :
SCHNEIDER André

Commune de Westheim :
LAUBENSTEIN Michel

Commune de Dernbach :
HARTMANN Daniel, ACKERMANN Jacques, WADLINGER Mathieu

Commune de Hatzenbühl :
RAPP Vendelin

Commune de Hainfeld :
LAUX Valentin

Commune de Otterstadt :
WEINACHT Guillaume

Commune de Hirschsal :
MENGES Jacques, WUCHER Jean

Commune de Bellheim :
FERNES Paul

Commune de Herxheim :
EICHENLAUB Christophe, EICHENLAUB Ferdinand

Commune de Rechtenbach :
STRIBEL Louis

Commune de Schallodenbach :
BREIHOF Charles

Ville de Wissembourg :
APFFEL Philippe, BOULAND Auguste

Commune de Moersch (Bade) :
MÜLLER Ulric, maçon ("transmettre le permis à Wissembourg")

60- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 22/10/1845 :
Comme rationnaire, de Toulon à Alger, pour :
le sieur QUATI Balthasar, de Bade, jardinier à Strasbourg.



61- Une autorisation de passage gratuit en Algérie, du 27/10/1845 (duplicata) :
Comme rationnaire, de Toulon à Alger, pour :
HAUSELMANN Georges, de la Bavière, laboureur à Strasbourg, avec sa fiancée.

62- Papier libre, du 27/10/1845, du Préfet au sous-préfet de Wissembourg :
"... de vous transmettre des autorisations de passage gratuit pour l'Algérie, accordées à des étrangers de la Bavière Rhénane.
Veuillez prévenir les maires de Wissembourg et de Weiler que ces permis d'embarquement devront être retirés dans vos bureaux par les individus qu'ils concernent et par aucune autre personne. Ces étrangers s'adresseront ensuite à la mairie de Wissembourg pour obtenir des passeports d'indigent. Agréez.... "

63- Lettre du 29/10/1845, de la préfecture du Bas-Rhin (destinataire non précisé) :
"Monsieur et cher collègue,
J'ai l'honneur de vous faire parvenir un permis de passage gratuit en Algérie concernant la nommé FINCK Joseph, de la Bavière. Je vous prie de lui remettre lorsqu'il se présentera dans vos bureaux.
Signé : illisible."

64- Etat nominatif du 04/11/1845, établi par la mairie de Wissembourg :
Mairie de Wissembourg.
ETAT des habitants de la Bavière Rhénane qui ont demandé des autorisations de passage gratuit en Algérie - Le 4 novembre 1845.
(en marge : "Transmis à Paris le 7 novembre.")

Commune de Bergraben :
DURR Barthélémy

Commune de Leinsweiler :
KUSSEL Nicolas, KNOLL Nicolas

Commune de Saint-Martin :
BOCK Léonard, ROTH Jacques, ABRIS Mathieu

Commune de Schweighoffen :
ASCHBACHER Jean Georges

Commune de Katzenbühl :
RAPP Jean Adam

Commune de Bellheim :
VESSWEIN Georges Joseph

Commune de Niederschlettenbach :
STUTTER Sébastien, METZ Michel, KLINSBOECKEL Pierre, KLINSBOECKEL Michel, ROTH Frédéric Jacques

Commune de Eschbach :
SCHEDELBAUER ...

Commune de Niederosserback :
MANDERSCHEID Philippe Jacques, ARNO Conrad

Commune de Herxheim :
WEILLER Jean Adam, NIEBLING Michel

Commune de Albersweiler :
JOACHIM Pierre

Commune de Steinfeld :
GRISEMER Jacques, KROPFINGER Gaspard

Commune de Annweiler :
KUHN Joseph

Commune de Capsweyer :
STARK Michel

Commune de Edenkoben (?) :
GOERING Jean Nicolas, MARCKBACH Philippe Jacques, IRIAN Jean Nicolas

Commune de Wenningen :
THIERY Georges.

65- Lettre du 07/11/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
Adressant 34 permis de passage gratuit en Algérie, pour des chefs de familles des provinces rhénanes qui sont venus solliciter ces autorisations à Strasbourg :

De la Bavière :
BRAUN Jean, PAHLé Georges, DECK Jean Jacques, KUHM Jean, EMLING Jean Philippe, HASLACHER Jean Georges, NETT Michel, WOLF Jean, MOHR Jean, BETSCH Valentin, KUNZ André, KERTH Pierre, WEBER Jean Georges, DENK Joseph, GALL André, SCHEIBER Valentin, tous laboureurs, et BUTZ Valentin, menuisier, BURCH Valentin et STEIN Jean Georges, tous deux laboureurs.

Du Duché de Bade :
ZIMMERMANN..., SCHROEDER Georges Adam, BAUER Christophe, FEISEL Conrad, SCHMEDDING François, la veuve PFLEGER, HEISS Georges, ERVALD Michel, SCHMITT Adam, GUTTFLEISCH Henri, SHEHRER..., HESCH Adam, PANNENSCHLAG Jean Jacques, SCHUCH Christophe, tous laboureurs, et MAYER..., menuisier.

Tous ces gens veulent aller en Algérie comme ouvriers.
"Veuillez faire remettre à ces étrangers les autorisations ci-jointes et les prévenir qu'à leur arrivée à Alger ils devront se présenter à Mr. le Directeur de l'Intérieur, qui est prévenu de leur départ.
Ce fonctionnaire les recommandera au bureau de placement des ouvriers pour qu'il leur soit procuré du travail le plut tôt possible, et portera sur l'état de peuplement des villages à créer ceux d'entre-eux qui justifieront de ressources suffisantes pour devenir concessionnaires..."

66- Lettre du 12/11/1845, du Préfet du Bas-Rhin au Ministre de l'Intérieur :
STUTTER Sébastien , maître menuisier et conseiller municipal à Niederschlettenbach (Bavière Rhénane) a sollicité en août dernier l'autorisation de se rendre en Algérie avec sa femme et 5 enfants âgés de 17, 10, 8, 5 et 1 ans.
Le bourgmestre de la dite commune vient de me faire connaître que cet individu a déjà vendu tout son mobilier pour 400 francs, dans l'espoir d'obtenir bientôt un passeport pour l'Algérie, et se trouve privé de logement.
Je prie V.E. d'accorder le plutôt possible au sieur STUTTER l'autorisation de passage gratuit pour l'Algérie."

En marge : "Le 27 novembre, transmis au sous-préfet de Wissembourg le permis d'embarquement."
Joint au document, un papier libre : "STUTTER Sébastien, menuisier à Niederschlettenbach, 49 ans, sa femme 34. Sa fille, 17, son fils 10, Jean 8, Louis 5, Bernhard 1.
Emporte 400 francs. Demande déposée en août à la sous-préfecture de Wissembourg. Une deuxième demande envoyée par le maire de Wiler."

Commentaire : en fait, il semblerait qu'il ne soit pas parti pour l'Algérie, mais pour les U.S.A., après février 1848.

67- Lettre du 15/11/1845, du Ministre de la Guerre au Préfet du Bas-Rhin :
Transmettant 15 autorisations de passage gratuit en Algérie pour un même nombre de chefs de familles :

Du Grand Duché de Hesse :
FRANCK Michel, NACK Michel, ANTEL Jean, laboureurs, et FRANCK Pierre, charpentier

De la Bavière :
GEIGEN Jean, GUETSCHENBACH ..., DIETRICH Conrad, WOLF Jean Michel, REGENAUER..., ROTH François Antoine, JOHANN Jean, BECHT Georges Antoine, HENRICH Jacques, HANSMANN Georges, KRAECHER Nicolas, tous laboureurs.
"Veuillez......"

68- Lettre du 15/11/1845, du Maire de Wissembourg au Préfet du Bas-Rhin :
"Monsieur le Préfet,
Toutes les demandes que j'ai eu l'honneur de Vous transmettre pour obtention d'autorisations de passage gratuit en Algérie en faveur d'individus, soit de cette ville, soit de communes limitrophes de la Bavière Rhénane, étant restées jusqu'ici sans résultat, je me vois journellement obsédé par ces individus qui, pour la plupart, et malgré les recommandations que je leur avais faites à cet égard, ont fait argent de tout leur avoir et ont ainsi désorganisé leur ménage, dans l'espoir devenu trop vif en eux de recevoir d'un jour à l'autre la pièce nécessaire pour se mettre en route.

Cet état de choses menace de plonger beaucoup de ces familles dans la misère et je crois ainsi de mon devoir de Vous prier de vouloir bien avoir l'obligeance de me faire connaître si, par une mesure générale, Monsieur le Ministre de la Guerre désire qu'on ne propose plus d'émigrants pour recevoir le passeport gratuit, afin que ceux qui se sont présentés puissent renoncer définitivement à l'espoir qu'ils nourrissent encore, ou, dans le cas contraire, de vouloir bien faire accélérer la délivrance du permis de passage gratuit.
Veuillez...
Le Maire. Signé : Anselmann."

En marge, au crayon : "Le 17 novembre, répondre verbalement à Monsieur Anselmann."

69- Un "passe-port" gratuit, du 18/11/1845 :
Valable un an. Délivré par le maire de Strasbourg, pour Alger, concernant :
le nommé ROSSNAGEL Nicolas , avec sa femme et deux enfants, cultivateur, natif de Schönau (Bade) délivré sur autorisation ministérielle. N°762.

Age 24 ans, taille 1m70, cheveux blonds, front couvert, sourcils blonds, yeux bleux (sic), nez pointu, bouche petite, barbe... (rien), menton et visage ovales, teint sain.
Signes particuliers : néant.
(Le porteur a signé).
Au dos :
"Le Préfet accorde le secours de route jusqu'à Toulon pour 4 personnes. Le 19 novembre 1845."

70- Un "passe-port" gratuit, du 19/11/1845, délivré par le maire de Strasbourg :
De Strasbourg à Alger, pour :
DINGLER Philippe , avec sa fiancée et un enfant, profession de cultivateur, natif de Rheinbischofsheim (Bade), y demeurant. Délivré sur autorisation ministérielle.

Agé de 23 ans, 1m72, cheveux châtains, front ordinaire, sourcils châtains, yeux bris bruns, nez fort, bouche petite, barbe brune, menton rond, visage rond, teint sain.
Signes particuliers : néant.
(Il semble qu'il soit parti pour l'Algérie, qu'il en soit revenu, puis de nouveau reparti.)

Itinéraire : L'Isle, Baume, Besançon (04/12/1845), Villefranche (le 10/12), Lyon (11/12), Avignon (13/12), Orgon (14