A propos de ce blog


Nom du blog :
emigrationalgerie
Description du blog :
Correspondance, documents d'archives sur l'émigration allemande et alsacienne en Algérie. Articles.
Catégorie :
Blog Famille
Date de création :
11.06.2008
Dernière mise à jour :
08.10.2025

RSS

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· Circulaires, documents divers (5)
· Listes par lieux de naissance (163)
· Avertissement (1)
· Emigration Bas-Rhin (116)
· Listes convois 1848. (1)
· Informations diverses. (2)
· Appel à participation (1)
· Les familles de Bugeaud (1)
· Les familles de Sidi Chami (23)
· Provinces rhénanes Allemandes. (1)

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or emigrationalgerie
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· Demandes d'émigration en Algérie
· Les convois de 1848.
· Provenance des colons du 1er convoi : 08/10/1848.
· Le C.A.O.M.
· C.A.O.M.

· Les familles de Bugeaud et les liégeurs de l'Edough.
· Le colon Algérien.
· APPEL A PARTICIPATION
· Des Prussiens à Sainte-Léonie.
· L'émigration Espagnole.
· 1845
· LE DEBARQUEMENT A SIDI-FERRUCH
· adhr
· uniforme spahis
· Les Zouaves et les Chasseurs d'Afrique.

Voir plus 

Blogs et sites préférés

· jehannedarc
· algerieemigrants
· blogselestat
· L'Histoire, la petite et la grande
· Les familles de Bugeaud
· geneapope


Statistiques 491 articles


Thèmes

afrique amis ange blog enfants femme fille gratuit homme maroc mer mort

Derniers commentaires

merci pour tous ces renseignements . le webmaster. http://emigrat ionalgerie.cen terblog.net
Par emigrationalgerie, le 09.10.2025

bonjour, je ne sais pas si ce blog est encore actif, mais à tout hasard. j'ai mon quadrisaïeul vassel jean b
Par CORMONT, le 10.09.2025

tb mais comment faire pour avoir la liste des personnes des convois ?michelemorfau x@gmail.com m erci si vou
Par Anonyme, le 05.09.2025

j'ai vu que vous avez mis la liste des noms es familles parties par le convoi #1. peut on aussi trouver le lis
Par Fieux, le 20.07.2025

mr wolff nous devons être en famille car descendons du rabbin anschel dr.laurentschw artz@gmail;com
Par Anonyme, le 19.05.2025

Voir plus

RSS
Recherche

Le colon François POUSSARDIN en Algérie

Les difficultés du colon François POUSSARDIN

Publié le 07/04/2009 à 12:00 par emigrationalgerie

La vie des petits colons d'Algérie n'était souvent pas facile. Les aléas qui les frappaient étaient nombreux. Voici une tranche de vie de François POUSSARDIN, colon cultivateur près de Sidi bel Abbès, dans la province d'Oran. Tiré d'une revue de généalogie très connue, voici la retranscription d'une lettre que François POUSSARDIN écrit au préfet d'Oran, dans un dossier de demande pour une concession agricole (orthographe respectée) : "[i]Bel Abbès 8 janvier 1875.[/i] [i]A Monsieur, le Préfet, du Département d'Oran[/i] [i]Monsieur le Préfet[/i] [i]J'ai l'honneur de m'adresser à votre bonté bien connue de tous pour vous prier de bien vouloir accorder une concession (....) En faveur de mes Petits Enfants, GOBIN Jean Baptiste Léopold Et Marie Victorine sa soeur, qui sont mes seuls soutiens à moi âgé de 72 ans, ne pouvant plus travailler, Et de leur Mère affectée de la Vue, près qu'à Veugle. Leur Père mourrut il y à 6 ans, moi étant obligé de faire faire mes travaux par mains Etrangères, après avoir perdu mon Epoûse il y a 8 ans, ma maison à tombé en décadence.[/i] [i]Après partage de mes Enfants, malheureux dans de fâcheuses Facheuses [/i](sic),[i]Spéculations d'agrandissement, et pertes d'animaux. Obligé de répondre pour eux à mes gendres, je me trouve Obéré. Mais il reste à mes Vertueux petits enfants, le talent, L'amour du travail, L'amour de la Famille. 4 mulets, 1 cheval, tous garnis, 2 charrettes, 1 tombereau, 5 charrues, 2 herses, et tout matériel pour culture.[/i] [i]Vingt hectares, semés en location. Nés en Afrique, Et en Vue de mon âge, mon petit fils, n'a pas été Appellé au Service. Agé de 23 ans, sa soeur 19, ne veulent pas se Marier afin de me soutenir, ainsi que leur Mère, Monsieur le Préfet, J'insiste pour car en cas que mon Petit fils soit Obligé de prendre les Armes, je ne l'empêcherais pas, moi Ancien Serviteur de Louis XVIII Et Louis Philippe. Mais, nous avons de bons Alliés, qui sont nos amis, les Familles Lenormand et Ronceau, réunis à eux, on se donnera la main, tant dans les Maladies, que pour le travail, Et l'on forme en Algérie de ces Familles Patriarchales, Comme on en Voit en Bretagne, et autres Pays d'Europe.[/i] [i]J'ôse espérer Monsieur, le Préfet, Que vous prendrez en considération Ce que dessus.[/i] [i]Que j'aurais le bonheur d'être Votre humble reconnaissant, Et très respectueux serviteur.[/i] [i]Ne peut signer.[/i] [i]François POUSSARDIN[/i] [i]Cultivateur, Banlieue de Bel-Abbes.[/i] ("La revue française de Généalogie et d'Histoire des familles", numéro spécial, Algérie, Maroc, Tunisie; M.01368) Et au bas de cet encadré, page 19, il est écrit : "L'état d'esprit des petits colons français en Algérie transparaît dans cette demande : au-delà de la description des difficultés matérielles, nous percevons l'attachement à la France et à la royauté (quel que soit le régime politique), mais aussi et surtout un véritable sens de la famille - une entraide intergénérationnelle - et une véritable solidarité entre voisins : [i]"réunis à eux, on se donnera la main, tant dans les maladies, que pour le travail".[/i] C'est magnifique. PGG" [b][u]Eléments généalogiques : [/u][/b] Il existe quelques actes, conservés au C.A.O.M., qui vous nous permettre de reconstituer quelque peu la généalogie de ce brave colon, et d'en apprendre un peu plus sur sa famille. - POUSSARDIN Joseph, né à Bréménil (54), y décède le 07/04/1770. Il avait épousé avant 1763, BONTEMS Françoise, née vers 1729 à Lunéville (54), sage-femme, décédée à Bréménil le 17/11/1795, dont, entre autres enfants : - POUSSARDIN François, né le 09/03/1763 à Neuviller-lès-Badonviller (54), qui épouse à Bréménil (54), le 13/05/1739, Marie-Madeleine BARBIER, dont : - [u]POUSSARDIN François, [/u]notre colon, qui naît à Badonviller (54) le 29/05/1801, et décède à Sidi bel Abbès le 18/01/1875, cultivateur à Sidi Lhassen. Il épouse à Celles-sur-Plaine (88), le 19/11/1832, Marie-Catherine BOUDOT, qui décède à Sidi Lhassen le 28/08/1868, dont : - POUSSARDIN Marie-Catherine, née à Celles (88) le 26/09/1833 (décédée après 1875), qui épouse avant 1866 Simon GOBIN, né vers 1827, sans doute à Celles, cultivateur, décédé à Sidi Lhassen le 18/10/1866. Ils eurent deux enfants (ce sont les petits-enfants dont parle notre colon dans sa lettre au Préfet) : . GOBIN Jean-Baptiste Léopold, né vers 1852, dont nous ne retrouvons pas d'actes au CAOM; . GOBIN Marie-Victorine, née le 04/01/1857 à Sidi bel Abbès, couturière, qui épousera à Sidi bel Abbès, le 28/08/1875 (donc peu après le décès de son père) Auguste HABERER, né à Paris (8ème) le 14/02/1846, cultivateur à Zélifa, commune des Trembles, Sidi bel Abbès. Marie-Catherine POUSSARDIN, la fille de notre colon, épousera en secondes noces le 04/02/1869, à Détric, Algérie, VEBER Joseph, né en 1837 à Obermunsterthal, Grand duché de Bade, cultivateur à Sidi Lhassen. On peut aussi signaler que notre colon, François POUSSARDIN, avait au moins un frère, émigré lui aussi en Algérie : - POUSSARDIN Jean Nicolas, décédé le 04/10/1856 à Sidi bel Abbès, qui avait épousé avant 1839, POUSSARDIN Madeleine (une cousine ?). Le couple eut au moins une fille : . POUSSARDIN Marie Victorine, née à Badonviller (88) le 29/07/1839, qui épousera à Détrie, Algérie, le 15/09/1858, NOGUE Joseph Michel, né le 12/07/1826 à Céret (Pyrénées Orientales), cultivateur au Rocher, lieu-dit de Sidi bel Abbès, décédé le 25/02/1892 à Mascara, Oran, Algérie, qui fut cultivateur, puis meunier. Le couple aura 4 enfants : . NOGUE Joseph Victor, né à Mostaganem le 04/09/1859, . NOGUE Célestin Charles, né à Mostaganem le 04/11/1862, décédé à Mascara, Oran, le 14/05/1889, . NOGUE Jules, né et décédé le 23/12/1865 à Saint-Denis-du-Sig, Oran, . NOGUE Marie-Madeleine, née le 01/05/1867 à Sidi Lhassen. Voilà pour la famille de notre colon. Il existe d'autres actes Poussardin conservés au CAOM, originaires de Frémonville (54), sans que des liens certains et confirmés ne soient encore établis entre ces familles. Son épouse décédée, sa fille presque aveugle et veuve, François POUSSARDIN a le souci "d'installer" ses petits-enfants, en demandant pour eux une concession de terrains. Les pertes d'animaux et les "spéculations d'agrandissement", n'ont pas découragé cet homme, qui peut compter sur l'entraide de ses voisins. Voici une tranche de vie bien intéressante ! nb : une partie de ces éléments généalogiques et certaines précisions nous ont été aimablement communiquées par Mr. [i]Jean-Louis MAURICE[/i], descendant de cette famille.